Workloads moved onto the new platform’s own guest tooling

Each workload ran an agent belonging to the old platform. Those have been replaced with the equivalent for the new one, which is what lets the platform take a consistent snapshot of a running workload and shut it down gracefully.