Large repository transfers break off midway

Long-running clones and pushes were cut off by the entry point's default timeout rather than by anything on the platform itself.

Read and send timeouts are now ten minutes. The connect timeout stays at 75 seconds, which is the maximum the proxy accepts.